
Президент США считает своего российского коллегу «крепким орешком». Об этом американский лидер сообщил во время интервью телекомпании Fox, сообщает « Российская газета».
Ведущий попросил Дональда Трампа дать характеристику нескольким известным политическим деятелям и предпринимателям. Про Владимира Путина глава администрации США сказал: «Не знаю его. Но он, безусловно, крепкий орешек. Не знаю, каков он для России, но, когда-то, полагаю, мы это поймем».
РИА Новости отмечает, что в оригинале Трамп использовал американское идиоматическое выражение «tough cookie», что дословно переводится «твердое печенье».
Фото AP


