Телесеть HBO объяснила, почему в кадре сериала ее производства «Игра престолов» появился стакан кофейни Starbucks, передает РИА Новости со ссылкой на New York Post.
Этот реквизит появился в кадре в четвертой серии восьмого сезона. Стакан стоял на столе рядом с героиней Дейнерис Таргариен, роль которой играет актриса Эмилия Кларк.
«Латте появился в кадре по ошибке. На самом деле Дейнерис заказывала травяной чай», — приводятся слова представителя HBO.
Ранее ляп также прокомментировала продюсер сериала Берни Колфилд. По ее словам, Вестерос «был первым местом, где появились кофейни Starbucks».
Продюсер также заметила, что такие «проколы» — редкость для столь титулованного проекта, а декораторы и реквизиторы сериала «работают на тысячу процентов». Стакан кофе же, как уверяют в компании, принадлежал кому-то из членов съемочной группы.
Позднее Life сообщил о том, что представители сети кофеен Starbucks также отреагировали на необычный «реквизит».
«Честно говоря, мы удивились, что она (Дейенерис Таргариен. — Прим. ред.) не заказала драконий напиток», — написали представители сети кофеен в Twitter.